Upgrade to Docusaurus 3 and align with SMA docs standards#58

MoKranda merged 1 commit into

mainsmatechnologies/java-agent-docs:mainfrom

docs/standardization-and-docusaurus-3-upgradesmatechnologies/java-agent-docs:docs/standardization-and-docusaurus-3-upgradeCopy head branch name to clipboard