[FSSDK-12089] move /public directory to /vitest/

[raju-opti]

Issues

• FSSDK-12089

[Copilot]

Pull request overview

This PR relocates the /public directory to /vitest/public to better organize test infrastructure files alongside other Vitest-related configuration. The main addition is a console capture utility that intercepts browser console logs and errors during tests and forwards them to the test server.

• Adds a new console-capture.js script that wraps browser console methods and forwards output to the test server
• Updates the Vitest browser configuration to serve files from the new vitest/public directory

Reviewed changes

Copilot reviewed 1 out of 2 changed files in this pull request and generated no comments.

File	Description
vitest/public/console-capture.js	New browser-side script that captures console logs, errors, warnings, info messages, uncaught errors, and unhandled promise rejections, forwarding them to the test server via fetch
vitest.browser.config.mts	Updates publicDir configuration to point to the new vitest/public location

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[coveralls]

coverage: 77.745%. remained the same
when pulling 96df181 on raju/vitest-public
into 96f3aa5 on master.