Skip to content

New Crowdin updates #698

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
hamishwillee merged 6 commits into from
May 9, 2026
Merged

New Crowdin updates #698

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
6 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
bf41daa
New translations common.md (Korean)
PX4BuildBot May 5, 2026
2e20838
New translations common.md (Chinese Simplified)
PX4BuildBot May 5, 2026
28bad79
New translations common.md (Korean)
PX4BuildBot May 7, 2026
b5fc281
New translations common.md (Chinese Simplified)
PX4BuildBot May 7, 2026
b4c91cd
New translations development.md (Korean)
PX4BuildBot May 7, 2026
813e531
New translations development.md (Chinese Simplified)
PX4BuildBot May 7, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
34 changes: 21 additions & 13 deletions ko/messages/common.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2156,7 +2156,7 @@ The position must be set automatically by the system during the takeoff, and may
The global and local positions encode the position in the respective coordinate frames, while the q parameter encodes the orientation of the surface.
Under normal conditions it describes the heading and terrain slope, which can be used by the aircraft to adjust the approach.
The approach 3D vector describes the point to which the system should fly in normal flight mode and then perform a landing sequence along the vector.
Note: this message can be requested by sending the [MAV_CMD_REQUEST_MESSAGE](#MAV_CMD_REQUEST_MESSAGE) with param1=242 (or the deprecated [MAV_CMD_GET_HOME_POSITION](#MAV_CMD_GET_HOME_POSITION) command).
Note: this message can be requested by sending the [MAV_CMD_REQUEST_MESSAGE](#MAV_CMD_REQUEST_MESSAGE) with param1=242.

| Field Name | Type | Units | Description |
| ---------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------- | ----- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Expand Down Expand Up @@ -2203,7 +2203,6 @@ Note: the current home position may be emitted in a [HOME_POSITION](#HOME_POSITI

The interval between messages for a particular MAVLink message ID.
This message is sent in response to the [MAV_CMD_REQUEST_MESSAGE](#MAV_CMD_REQUEST_MESSAGE) command with param1=244 (this message) and param2=message_id (the id of the message for which the interval is required).
It may also be sent in response to [MAV_CMD_GET_MESSAGE_INTERVAL](#MAV_CMD_GET_MESSAGE_INTERVAL).
This interface replaces [DATA_STREAM](#DATA_STREAM).

| Field Name | Type | Units | Description |
Expand Down Expand Up @@ -2941,7 +2940,13 @@ General status information of an UAVCAN node. Please refer to the definition of

### UAVCAN_NODE_INFO (311) {#UAVCAN_NODE_INFO}

General information describing a particular UAVCAN node. Please refer to the definition of the UAVCAN service "uavcan.protocol.GetNodeInfo" for the background information. This message should be emitted by the system whenever a new node appears online, or an existing node reboots. Additionally, it can be emitted upon request from the other end of the MAVLink channel (see [MAV_CMD_UAVCAN_GET_NODE_INFO](#MAV_CMD_UAVCAN_GET_NODE_INFO)). It is also not prohibited to emit this message unconditionally at a low frequency. The UAVCAN specification is available at http://uavcan.org.
General information describing a particular UAVCAN node.

Please refer to the definition of the UAVCAN service "uavcan.protocol.GetNodeInfo" for the background information.
This message should be emitted by the system whenever a new node appears online, or an existing node reboots.
The message may also be explicitly requested using [MAV_CMD_REQUEST_MESSAGE](#MAV_CMD_REQUEST_MESSAGE).
It is also not prohibited to emit this message unconditionally at a low frequency.
The DroneCAN specification is available at https://dronecan.github.io/Specification/1._Introduction/.

| Field Name | Type | Units | Description |
| ---------------------------------------------------------- | ------------- | ----- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Expand Down Expand Up @@ -5999,15 +6004,16 @@ See https://mavlink.io/en/services/standard_modes.html

Source for [GLOBAL_POSITION](#GLOBAL_POSITION) measurement or estimate.

| Value | Name | Description |
| --------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| <a id='GLOBAL_POSITION_SRC_UNKNOWN'></a>0 | [GLOBAL_POSITION_SRC_UNKNOWN](#GLOBAL_POSITION_SRC_UNKNOWN) | Source is unknown or not one of the listed types. |
| <a id='GLOBAL_POSITION_SRC_GNSS'></a>1 | [GLOBAL_POSITION_SRC_GNSS](#GLOBAL_POSITION_SRC_GNSS) | Global Navigation Satellite System (e.g.: GPS, Galileo, Glonass, BeiDou). |
| <a id='GLOBAL_POSITION_SRC_VISION'></a>2 | [GLOBAL_POSITION_SRC_VISION](#GLOBAL_POSITION_SRC_VISION) | Vision system (e.g.: map matching). |
| <a id='GLOBAL_POSITION_SRC_PSEUDOLITES'></a>3 | [GLOBAL_POSITION_SRC_PSEUDOLITES](#GLOBAL_POSITION_SRC_PSEUDOLITES) | A pseudo-satellite system using transceiver beacons to perform GNSS-like positioning. |
| <a id='GLOBAL_POSITION_SRC_TERRAIN'></a>4 | [GLOBAL_POSITION_SRC_TERRAIN](#GLOBAL_POSITION_SRC_TERRAIN) | Terrain referenced navigation. |
| <a id='GLOBAL_POSITION_SRC_MAGNETIC'></a>5 | [GLOBAL_POSITION_SRC_MAGNETIC](#GLOBAL_POSITION_SRC_MAGNETIC) | Magnetic positioning. |
| <a id='GLOBAL_POSITION_SRC_ESTIMATOR'></a>6 | [GLOBAL_POSITION_SRC_ESTIMATOR](#GLOBAL_POSITION_SRC_ESTIMATOR) | Estimated position based on various sensors (eg. a Kalman Filter). |
| Value | Name | Description |
| --------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| <a id='GLOBAL_POSITION_SRC_UNKNOWN'></a>0 | [GLOBAL_POSITION_SRC_UNKNOWN](#GLOBAL_POSITION_SRC_UNKNOWN) | Source is unknown or not one of the listed types. |
| <a id='GLOBAL_POSITION_SRC_GNSS'></a>1 | [GLOBAL_POSITION_SRC_GNSS](#GLOBAL_POSITION_SRC_GNSS) | Global Navigation Satellite System (e.g.: GPS, Galileo, Glonass, BeiDou). |
| <a id='GLOBAL_POSITION_SRC_VISION'></a>2 | [GLOBAL_POSITION_SRC_VISION](#GLOBAL_POSITION_SRC_VISION) | Vision system (e.g.: map matching). |
| <a id='GLOBAL_POSITION_SRC_PSEUDOLITES'></a>3 | [GLOBAL_POSITION_SRC_PSEUDOLITES](#GLOBAL_POSITION_SRC_PSEUDOLITES) | A pseudo-satellite system using transceiver beacons to perform GNSS-like positioning. |
| <a id='GLOBAL_POSITION_SRC_TERRAIN'></a>4 | [GLOBAL_POSITION_SRC_TERRAIN](#GLOBAL_POSITION_SRC_TERRAIN) | Terrain referenced navigation. |
| <a id='GLOBAL_POSITION_SRC_MAGNETIC'></a>5 | [GLOBAL_POSITION_SRC_MAGNETIC](#GLOBAL_POSITION_SRC_MAGNETIC) | Magnetic positioning. |
| <a id='GLOBAL_POSITION_SRC_ESTIMATOR'></a>6 | [GLOBAL_POSITION_SRC_ESTIMATOR](#GLOBAL_POSITION_SRC_ESTIMATOR) | Estimated position based on various sensors (eg. a Kalman Filter). |
| <a id='GLOBAL_POSITION_SRC_LEO'></a>7 | [GLOBAL_POSITION_SRC_LEO](#GLOBAL_POSITION_SRC_LEO) | Low Earth Orbit satellite-based positioning (e.g.: Starlink, Xona PULSAR). |

### GLOBAL_POSITION_FLAGS {#GLOBAL_POSITION_FLAGS}

Expand Down Expand Up @@ -8312,7 +8318,9 @@ Rally point. You can have multiple rally points defined.
| 6 (Longitude) | Longitude | |
| 7 (Altitude) | Altitude | m |

### MAV_CMD_UAVCAN_GET_NODE_INFO (5200) {#MAV_CMD_UAVCAN_GET_NODE_INFO}
### MAV_CMD_UAVCAN_GET_NODE_INFO (5200) — [SUP] {#MAV_CMD_UAVCAN_GET_NODE_INFO}

<span class="warning">**SUPERSEDED:** Replaced By [MAV_CMD_REQUEST_MESSAGE](#MAV_CMD_REQUEST_MESSAGE) (2026-05)</span>

Commands the vehicle to respond with a sequence of messages [UAVCAN_NODE_INFO](#UAVCAN_NODE_INFO), one message per every UAVCAN node that is online. Note that some of the response messages can be lost, which the receiver can detect easily by checking whether every received [UAVCAN_NODE_STATUS](#UAVCAN_NODE_STATUS) has a matching message [UAVCAN_NODE_INFO](#UAVCAN_NODE_INFO) received earlier; if not, this command should be sent again in order to request re-transmission of the node information messages.

Expand Down
15 changes: 9 additions & 6 deletions ko/messages/development.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -469,12 +469,15 @@ State of RAIM processing.

Actuator groups to test in [MAV_CMD_ACTUATOR_GROUP_TEST](#MAV_CMD_ACTUATOR_GROUP_TEST).

| Value | Name | Description |
| ------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------- |
| <a id='ACTUATOR_TEST_GROUP_ROLL_TORQUE'></a>0 | [ACTUATOR_TEST_GROUP_ROLL_TORQUE](#ACTUATOR_TEST_GROUP_ROLL_TORQUE) | Actuators that contribute to roll torque. |
| <a id='ACTUATOR_TEST_GROUP_PITCH_TORQUE'></a>1 | [ACTUATOR_TEST_GROUP_PITCH_TORQUE](#ACTUATOR_TEST_GROUP_PITCH_TORQUE) | Actuators that contribute to pitch torque. |
| <a id='ACTUATOR_TEST_GROUP_YAW_TORQUE'></a>2 | [ACTUATOR_TEST_GROUP_YAW_TORQUE](#ACTUATOR_TEST_GROUP_YAW_TORQUE) | Actuators that contribute to yaw torque. |
| <a id='ACTUATOR_TEST_GROUP_COLLECTIVE_TILT'></a>3 | [ACTUATOR_TEST_GROUP_COLLECTIVE_TILT](#ACTUATOR_TEST_GROUP_COLLECTIVE_TILT) | Actuators that affect collective tilt. |
| Value | Name | Description |
| ------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| <a id='ACTUATOR_TEST_GROUP_ROLL_TORQUE'></a>0 | [ACTUATOR_TEST_GROUP_ROLL_TORQUE](#ACTUATOR_TEST_GROUP_ROLL_TORQUE) | Actuators that contribute to roll torque. |
| <a id='ACTUATOR_TEST_GROUP_PITCH_TORQUE'></a>1 | [ACTUATOR_TEST_GROUP_PITCH_TORQUE](#ACTUATOR_TEST_GROUP_PITCH_TORQUE) | Actuators that contribute to pitch torque. |
| <a id='ACTUATOR_TEST_GROUP_YAW_TORQUE'></a>2 | [ACTUATOR_TEST_GROUP_YAW_TORQUE](#ACTUATOR_TEST_GROUP_YAW_TORQUE) | Actuators that contribute to yaw torque. |
| <a id='ACTUATOR_TEST_GROUP_COLLECTIVE_TILT'></a>3 | [ACTUATOR_TEST_GROUP_COLLECTIVE_TILT](#ACTUATOR_TEST_GROUP_COLLECTIVE_TILT) | Actuators that affect collective tilt. |
| <a id='ACTUATOR_TEST_GROUP_X_THRUST'></a>4 | [ACTUATOR_TEST_GROUP_X_THRUST](#ACTUATOR_TEST_GROUP_X_THRUST) | Actuators that contribute to x (longitudinal, positive = forward) thrust. |
| <a id='ACTUATOR_TEST_GROUP_Y_THRUST'></a>5 | [ACTUATOR_TEST_GROUP_Y_THRUST](#ACTUATOR_TEST_GROUP_Y_THRUST) | Actuators that contribute to y (lateral, positive = right) thrust. |
| <a id='ACTUATOR_TEST_GROUP_Z_THRUST'></a>6 | [ACTUATOR_TEST_GROUP_Z_THRUST](#ACTUATOR_TEST_GROUP_Z_THRUST) | Actuators that contribute to z (vertical, positive = down) thrust. |

### ESC_FIRMWARE — [WIP] {#ESC_FIRMWARE}

Expand Down
Loading