COMP: Update CI best practices and Python 3.10+#31

dzenanz merged 1 commit intomainInsightSoftwareConsortium/ITKSimpleITKFilters:mainfrom

update-ci-best-practicesInsightSoftwareConsortium/ITKSimpleITKFilters:update-ci-best-practicesCopy head branch name to clipboard