Hi @wo80,
Great job with porting the Triangle library!
Recently, I conducted some benchmarks of your package compared to my package, BurstTriangulator (and others). The package is targeted for C# (using Unity with the Burst compiler). I wanted to share the results with you. I believe you'll find them interesting, and I think other users may also be interested as well.
Below, you'll find a performance comparison for classic Delaunay triangulation (without refinement or constraints).

Best regards,
Andrzej