Implement a component based Vite usage POC

[infomiho]

The idea is to expose the root document via a root.tsx component which should keep us in the meta-framework territory while allowing users to modify the main index.html file.