remove stylelint and use eslint for css

[woldtwerk]

https://eslint.org/blog/2025/02/eslint-css-support/