diff --git a/snapshots/output/syntax/src/object-literals-call-signatures.ts b/snapshots/output/syntax/src/object-literals-call-signatures.ts
index f23e6cff..c2c82e73 100644
--- a/snapshots/output/syntax/src/object-literals-call-signatures.ts
+++ b/snapshots/output/syntax/src/object-literals-call-signatures.ts
@@ -151,8 +151,10 @@ export function handleShorthand() {
 //^^^^^^^^^^^^^^^^^ reference syntax 1.0.0 src/`object-literals-call-signatures.ts`/consumesInterface().
     interfaceMethod,
 //  ^^^^^^^^^^^^^^^ reference syntax 1.0.0 src/`reusable-types.ts`/Superinterface#interfaceMethod().
+//  ^^^^^^^^^^^^^^^ reference local 26
     property,
 //  ^^^^^^^^ reference syntax 1.0.0 src/`reusable-types.ts`/Superinterface#property.
+//  ^^^^^^^^ reference local 23
   })
 }
 
diff --git a/src/FileIndexer.ts b/src/FileIndexer.ts
index 991ce9dc..61be6fbd 100644
--- a/src/FileIndexer.ts
+++ b/src/FileIndexer.ts
@@ -254,6 +254,27 @@ export class FileIndexer {
         break
       }
     }
+    // Shorthand properties in typed contexts: also emit local variable reference.
+    // When getDeclarationsForPropertyAssignment finds type-side declarations,
+    // isDefinitionNode is false, so handleShorthandPropertyDefinition is never
+    // called. This block emits the missing local variable reference.
+    if (
+      declarations.length > 0 &&
+      ts.isShorthandPropertyAssignment(node.parent)
+    ) {
+      const valueSymbol =
+        this.checker.getShorthandAssignmentValueSymbol(node.parent)
+      if (valueSymbol) {
+        for (const decl of valueSymbol.declarations || []) {
+          const scipSymbol = this.scipSymbol(decl)
+          if (!scipSymbol.isEmpty()) {
+            this.pushOccurrence(
+              new scip.scip.Occurrence({ range, symbol: scipSymbol.value })
+            )
+          }
+        }
+      }
+    }
   }
 
   /**