I came in to a situation where I needed to `translate` a mathGlyph if there is interest I can add the full translate as a PR see https://gist.github.com/typemytype/52de64953b7486ae9090f19525e22c9b