History Log: Distinguish the entry action between edit + rename and rename only

[ChrisChV]

See: https://www.figma.com/design/4wsTUbieYphB2qchIPxm10?node-id=20622-309984#1688231724

Current Behaviour: The action edit+rename is considered a rename. Currently, there is no way to distinguish whether an edit is present alongside a rename.

Expected: The action edit+rename should be considered as edit