Fix benchmark_manifest_ops.py sandboxing

[mrjf]

The script scripts/benchmark_manifest_ops.py exists in the repository. A local run was attempted but could not complete (permission denied in the sandbox environment).

Make it so we can run this in CI and generate the results for https://githubnext.github.io/apm/