Dev and prod endpoint not stored in `secret.properties`

[zachseidner1]

It's better practice to store these endpoints in our secret.properties file, instead of directly in the Gradle file.