Support 3-way merging arbitrary data

Thanks for this great crate!

Akthough several crates on `crates.io` implement Myers' algorithm, `diffy` is the only one (If I understood correctly) that easily performs 3-way merges.
I need to make 3-way merges for non-textual types (lists of integers), and that would be awesome that this crate would make it possible.