Set up CI

[frasertweedale]

hackage-server currently has very tight dependency bounds. You cannot build it on a recent GHC.

But to encourage contributions it would be good to relax the version bounds.
To do that with any confidence, and enable contributors, we need to set up a CI matrix.