Skip to content

Commit 861a1b5

Browse files
WavesonicsWavesonics
committed
Translate strings
1 parent c2db6fd commit 861a1b5

7 files changed

Lines changed: 86 additions & 16 deletions

File tree

‎app/src/main/res/values-de/strings.xml‎

Lines changed: 12 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -256,7 +256,18 @@
256256
</string>
257257
<string name="notification_permission_dialog_title">Benachrichtigungen erlauben</string>
258258
<string name="notification_permission_button">Zulassen</string>
259-
<string name="notification_permission_dialog_message">SnapSafe benötigt die Benachrichtigungsberechtigung, um den
259+
<string name="notification_permission_dialog_message">SnapSafe benötigt die Benachrichtigungserlaubnis, um den
260260
Fortschritt beim Importieren von Fotos im Hintergrund anzuzeigen.
261261
</string>
262+
<string name="session_worker_channel_name">Sitzungsstatus</string>
263+
<string name="session_worker_notification_content">SnapSafe ist geöffnet.</string>
264+
<string name="session_worker_notification_title">SnapSafe Aktiv</string>
265+
<string name="session_worker_notification_close">Schließen</string>
266+
<string name="session_worker_channel_description">Zeigt an, wenn SnapSafe aktiv ist</string>
267+
<string name="pin_create_notification_rationale_title">Benachrichtigungen erlauben</string>
268+
<string name="pin_create_notification_rationale_text">SnapSafe verwendet Benachrichtigungen nur, um Sie über die
269+
Arbeiten, die möglicherweise im Hintergrund ausgeführt werden, auf dem Laufenden zu halten oder um Sie über den
270+
aktuellen Sicherheitsstatus zu informieren. Es wird dringend empfohlen, Benachrichtigungen zuzulassen, ist
271+
jedoch nicht erforderlich.
272+
</string>
262273
</resources>

‎app/src/main/res/values-es/strings.xml‎

Lines changed: 13 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -252,8 +252,18 @@
252252
modelo de amenazas lo exige.
253253
</string>
254254
<string name="notification_permission_button">Permitir</string>
255-
<string name="notification_permission_dialog_message">SnapSafe necesita permiso de notificaciones para mostrar el
256-
progreso al importar fotos en segundo plano.
257-
</string>
255+
<string name="notification_permission_dialog_message">SnapSafe necesita permiso de notificaciones para mostrar el
256+
progreso al importar fotos en segundo plano.
257+
</string>
258258
<string name="notification_permission_dialog_title">Permitir notificaciones</string>
259+
<string name="session_worker_channel_name">Estado de la sesión</string>
260+
<string name="session_worker_notification_title">SnapSafe Activo</string>
261+
<string name="session_worker_notification_content">SnapSafe está abierto.</string>
262+
<string name="session_worker_channel_description">Muestra cuando SnapSafe está activo</string>
263+
<string name="session_worker_notification_close">Cerrar</string>
264+
<string name="pin_create_notification_rationale_title">Permitir Notificaciones</string>
265+
<string name="pin_create_notification_rationale_text">SnapSafe solo utiliza las notificaciones para mantenerte en
266+
control del trabajo que puede estar realizando en segundo plano, o para informarte sobre el estado de seguridad
267+
actual. Se recomienda encarecidamente que permitas las notificaciones, pero no es obligatorio.
268+
</string>
259269
</resources>

‎app/src/main/res/values-fr/strings.xml‎

Lines changed: 13 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -257,7 +257,17 @@
257257
</string>
258258
<string name="notification_permission_button">Autoriser</string>
259259
<string name="notification_permission_dialog_title">Autoriser les notifications</string>
260-
<string name="notification_permission_dialog_message">SnapSafe a besoin de la permission de notification pour
261-
afficher la progression lors de l\'importation de photos en arrière-plan.
262-
</string>
260+
<string name="notification_permission_dialog_message">SnapSafe a besoin de l\'autorisation de notification pour
261+
afficher l\'avancement lors de l\'importation de photos en arrière-plan.
262+
</string>
263+
<string name="session_worker_channel_name">État de la session</string>
264+
<string name="session_worker_notification_content">SnapSafe est ouvert.</string>
265+
<string name="session_worker_notification_title">SnapSafe Active</string>
266+
<string name="session_worker_notification_close">Fermer</string>
267+
<string name="session_worker_channel_description">Montre quand SnapSafe est actif</string>
268+
<string name="pin_create_notification_rationale_title">Autoriser les notifications</string>
269+
<string name="pin_create_notification_rationale_text">SnapSafe utilise uniquement les notifications pour vous
270+
maintenir en contrôle des tâches qu\'il pourrait effectuer en arrière-plan, ou pour vous informer de l\'état de
271+
sécurité actuel. Il est fortement recommandé de permettre les notifications, mais ce n\'est pas obligatoire.
272+
</string>
263273
</resources>

‎app/src/main/res/values-it/strings.xml‎

Lines changed: 13 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -255,7 +255,17 @@ Questo generalmente non è richiesto per la maggior parte degli utenti, ma è un
255255
</string>
256256
<string name="notification_permission_button">Consenti</string>
257257
<string name="notification_permission_dialog_title">Consenti le notifiche</string>
258-
<string name="notification_permission_dialog_message">SnapSafe ha bisogno del permesso di notifica per mostrare il
259-
progresso durante l\'importazione delle foto in background.
260-
</string>
258+
<string name="notification_permission_dialog_message">SnapSafe ha bisogno dell\'autorizzazione per le notifiche per
259+
mostrare il progresso durante l\'importazione delle foto in background.
260+
</string>
261+
<string name="session_worker_notification_title">SnapSafe Active</string>
262+
<string name="session_worker_channel_name">Stato della sessione</string>
263+
<string name="session_worker_notification_content">SnapSafe è aperto</string>
264+
<string name="session_worker_channel_description">Mostra quando SnapSafe è attivo</string>
265+
<string name="session_worker_notification_close">Chiudi</string>
266+
<string name="pin_create_notification_rationale_title">Consenti notifiche</string>
267+
<string name="pin_create_notification_rationale_text">SnapSafe utilizza le notifiche solo per tenerti in controllo
268+
del lavoro che potrebbe fare in background o per informarti sullo stato di sicurezza attuale. Si consiglia
269+
vivamente di consentire le notifiche, ma non è obbligatorio.
270+
</string>
261271
</resources>

‎app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml‎

Lines changed: 13 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -254,8 +254,18 @@
254254
modelo de ameaça exigir.
255255
</string>
256256
<string name="notification_permission_dialog_title">Permitir Notificações</string>
257-
<string name="notification_permission_dialog_message">O SnapSafe precisa de permissão de notificação para mostrar o
258-
progresso ao importar fotos em segundo plano.
259-
</string>
257+
<string name="notification_permission_dialog_message">O SnapSafe precisa de permissão de notificação para mostrar o
258+
progresso ao importar fotos em segundo plano.
259+
</string>
260260
<string name="notification_permission_button">Permitir</string>
261+
<string name="session_worker_channel_name">Status da Sessão</string>
262+
<string name="session_worker_notification_title">SnapSafe Ativo</string>
263+
<string name="session_worker_notification_content">SnapSafe está aberto</string>
264+
<string name="session_worker_channel_description">Mostra quando o SnapSafe está ativo.</string>
265+
<string name="session_worker_notification_close">Fechar</string>
266+
<string name="pin_create_notification_rationale_title">Permitir Notificações</string>
267+
<string name="pin_create_notification_rationale_text">O SnapSafe usa notificações apenas para mantê-lo no controle
268+
do trabalho que pode estar realizando em segundo plano ou para informá-lo sobre o status de segurança atual. É
269+
altamente recomendável que você permita notificações, mas não é obrigatório.
270+
</string>
261271
</resources>

‎app/src/main/res/values-uk/strings.xml‎

Lines changed: 13 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -254,7 +254,17 @@
254254
</string>
255255
<string name="notification_permission_button">Дозволити</string>
256256
<string name="notification_permission_dialog_title">Дозволити сповіщення</string>
257-
<string name="notification_permission_dialog_message">SnapSafe потребує дозволу на сповіщення, аби показувати
258-
прогрес при імпорті фотографій у фоновому режимі.
259-
</string>
257+
<string name="notification_permission_dialog_message">SnapSafe потребує дозволу на сповіщення, щоб показати прогрес
258+
під час імпортування фотографій у фоновому режимі.
259+
</string>
260+
<string name="session_worker_notification_title">SnapSafe Active</string>
261+
<string name="session_worker_notification_content">SnapSafe відкрите</string>
262+
<string name="session_worker_channel_name">Статус сеансу</string>
263+
<string name="session_worker_notification_close">Закрити</string>
264+
<string name="session_worker_channel_description">Показує, коли SnapSafe активний</string>
265+
<string name="pin_create_notification_rationale_title">Дозволити сповіщення</string>
266+
<string name="pin_create_notification_rationale_text">SnapSafe лише використовує сповіщення, щоб тримати вас під
267+
контролем над роботою, яку вона може виконувати у фоновому режимі, або щоб повідомити вас про поточний статус
268+
безпеки. Настійно рекомендовано дозволити сповіщення, але це не обов\'язково.
269+
</string>
260270
</resources>

‎app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml‎

Lines changed: 9 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -238,4 +238,13 @@
238238
<string name="notification_permission_button">允许</string>
239239
<string name="notification_permission_dialog_title">允许通知</string>
240240
<string name="notification_permission_dialog_message">SnapSafe 需要通知权限，以便在后台导入照片时显示进度。</string>
241+
<string name="session_worker_channel_name">会话状态</string>
242+
<string name="session_worker_notification_title">SnapSafe 活动</string>
243+
<string name="session_worker_notification_content">SnapSafe 现在开放了。</string>
244+
<string name="session_worker_notification_close">关闭</string>
245+
<string name="session_worker_channel_description">显示 SnapSafe 何时处于活动状态</string>
246+
<string name="pin_create_notification_rationale_title">允许通知</string>
247+
<string name="pin_create_notification_rationale_text">SnapSafe
248+
仅通过通知帮助您控制其可能在后台进行的工作，或告知您当前的安全状态。强烈建议您允许通知，但这并不是必须的。
249+
</string>
241250
</resources>

0 commit comments

Comments
 (0)