`ImHashStr()`, `ImHashData()` impl doesn't exactly match cpp src behavior

[GrayWolf64]

Discovered because g.HoveredId == id in BeginMenuEx() is always false, breaking 'hover to open sub-menu' behavior