search filter: organization filter returns invalid results

[FuhuXia]

This search returns 2 results. but when you continue typing in the org filter input box, it gives you other organization entries with more than 2 results.

[neilmb]

Fundamental issue is that the numbers next to the searched-for organizations don't appear to be dynamically updated based on the search context.