From 0b2f1ad024b40abfeb85cd3355f4314d5d5d5cb0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ruslan Farkhutdinov <ruslan.farkhutdinov@devexpress.com>
Date: Mon, 18 May 2026 16:30:02 +0300
Subject: [PATCH] Lookup: Add localization for search input aria-label
 (T1328842)

---
 .../devextreme/js/__internal/ui/m_lookup.ts   |  2 +-
 .../lookup.tests.js                           | 21 +++++++++++++++++++
 2 files changed, 22 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/packages/devextreme/js/__internal/ui/m_lookup.ts b/packages/devextreme/js/__internal/ui/m_lookup.ts
index c1d46a118461..d78840396c36 100644
--- a/packages/devextreme/js/__internal/ui/m_lookup.ts
+++ b/packages/devextreme/js/__internal/ui/m_lookup.ts
@@ -858,7 +858,7 @@ class Lookup extends DropDownList<LookupProperties> {
         mode: searchMode,
         showClearButton: true,
         valueChangeEvent: searchStartEvent,
-        inputAttr: { 'aria-label': 'Search' },
+        inputAttr: { 'aria-label': messageLocalization.format('Search') },
         // eslint-disable-next-line no-return-assign
         onDisposing: () => isKeyboardListeningEnabled = false,
         // eslint-disable-next-line no-return-assign
diff --git a/packages/devextreme/testing/tests/DevExpress.ui.widgets.editors/lookup.tests.js b/packages/devextreme/testing/tests/DevExpress.ui.widgets.editors/lookup.tests.js
index 8e4b9f16f974..7bfa2ea386fa 100644
--- a/packages/devextreme/testing/tests/DevExpress.ui.widgets.editors/lookup.tests.js
+++ b/packages/devextreme/testing/tests/DevExpress.ui.widgets.editors/lookup.tests.js
@@ -3903,6 +3903,27 @@ if(devices.real().deviceType === 'desktop') {
                 helper.checkAttributes($itemsContainer, { });
             });
         });
+
+        QUnit.test('should use localization variable for search input aria-label (T1328842)', function(assert) {
+            const originalAriaLabel = messageLocalization.format('Search');
+            const customAriaLabel = 'Test aria label';
+
+            messageLocalization.load({ en: { 'Search': customAriaLabel } });
+
+            try {
+                helper.createWidget({
+                    opened: true,
+                    searchEnabled: true,
+                });
+
+                const $searchInput = helper.widget._popup.$content().find(`.${LOOKUP_SEARCH_CLASS} input`);
+                const searchInputAriaLabel = $searchInput.attr('aria-label');
+
+                assert.strictEqual(searchInputAriaLabel, customAriaLabel, 'search input aria-label uses the value from localization key');
+            } finally {
+                messageLocalization.load({ en: { 'Search': originalAriaLabel } });
+            }
+        });
     });
 }